A Sua Máscara Cirúrgica está a protegê-lo? O que não sabe pode magoá-lo

Introdução

Está confiante de que a máscara cirúrgica disponível para a sua utilização proporciona uma protecção de barreira apropriada para a tarefa que você ou os seus colegas estão prestes a realizar? Quantos tipos de máscaras cirúrgicas tem nas suas instalações? Sabe como diferenciar a sua protecção de barreira? Importa se escolhe uma máscara cirúrgica ASTM Nível 1 versus uma máscara cirúrgica ASTM Nível 3 para um procedimento em que são previstas elevadas quantidades de salpicos e spray? Estas são algumas das questões que deve considerar ao ponderar a questão: A Sua Máscara Cirúrgica Protege-o? Para responder a estas questões, o pessoal de saúde deve estar ciente das normas, directrizes e recomendações profissionais relevantes que abordam as máscaras cirúrgicas. Através deste conhecimento, estão melhor equipados para fazer as selecções de máscara adequadas; reduzindo assim a exposição ao sangue, fluidos corporais e outro material potencialmente infeccioso (OPIM).

Normas e directrizes relacionadas com as máscaras cirúrgicas

Várias organizações publicaram normas e directrizes relativas ao desempenho, classificação e utilização de máscaras cirúrgicas. Estas organizações incluem a United States Food and Drug Administration (FDA) e a ASTM (anteriormente conhecida como a American Society for Testing Materials) International. As directrizes relacionadas com a utilização e selecção de máscaras cirúrgicas incluem as publicadas pela Association of periOperative Registered Nurses (AORN). Estas orientações serão abordadas numa secção posterior.

Administração de Alimentos e Drogas (FDA)

A FDA é responsável pela protecção da saúde pública, assegurando a segurança, eficácia, qualidade, e segurança dos dispositivos médicos. A FDA identificou as máscaras cirúrgicas como vestuário cirúrgico sob a categoria de dispositivos cirúrgicos. As máscaras cirúrgicas receberam uma classificação de Classe II e, antes da sua introdução no comércio interestadual, estão sujeitas a notificação prévia à comercialização, onde os fabricantes apresentam uma Notificação Pré-Mercado (510(k)) à FDA. Para a notificação pré-comercialização [510(k)] de máscaras cirúrgicas, a FDA recomenda que sejam testadas e comunicadas cinco características de desempenho do material. Estas características de desempenho são resistência a fluidos, pressão diferencial, eficiência da filtração bacteriana (BFE), eficiência da filtração de partículas (PFE), e propagação de chamas.
1
Os testes realizados conforme especificado pela norma ASTM F2100-11 avaliam estas características de desempenho. Segue-se uma revisão desta norma e dos métodos de ensaio relacionados.



ASTM F2100-11: Especificação padrão para o desempenho de materiais utilizados em máscaras faciais médicas.




2


Para máscaras faciais, a ASTM F2100-11 fornece classificações de desempenho de material médico de máscaras faciais. É importante notar que esta Norma NÃO avalia as máscaras faciais para aprovação regulamentar como respiradores, nem aborda todos os aspectos do desenho e desempenho das máscaras faciais. Por exemplo, não avalia a eficácia dos desenhos de máscaras faciais em relação às propriedades de barreira e respirabilidade.

A norma ASTM F2100-11 especifica cinco testes que avaliam a resistência do material a fluidos, pressão diferencial (respirabilidade), BFE, PFE, e propagação de chamas. Embora os cinco testes exigidos permaneçam os mesmos das versões anteriores desta norma, as classificações foram alteradas de “Classe de Desempenho” (Baixa, Moderada e Alta) para “Nível de Desempenho(1, 2, e 3). E, importante, é necessário um gráfico do Nível de Desempenho na etiquetagem da embalagem da máscara primária.

Métodos de ensaio

As cinco características da máscara facial testada e os métodos de teste especificados na Norma ASTM F2100-11 são anotados no Quadro 1.

Artigo relacionado

Se o material testado tiver passado nos critérios de teste, pode ser identificado como uma máscara de nível 1, 2, ou 3 da ASTM, dependendo dos resultados do teste. Segue-se uma visão geral destes métodos de ensaio.

  • ASTM F1862 Método Padrão de Teste de Resistência de Máscaras Faciais Médicas à Penetração por Sangue Sintético (Projecção Horizontal de Volume Fixo a uma Velocidade Conhecida).
    3
    Este teste permite que os materiais das máscaras faciais sejam classificados de acordo com a sua capacidade de resistir à penetração de fluidos sintéticos. Para este teste, as máscaras faciais são desafiadas com sangue sintético a vários níveis de pressão (80, 120, 160 mm). Quanto maior for a pressão suportada, maior será a resistência à pulverização de fluidos e aos salpicos.
  • Pressão diferencial (Delta-P).

    1

    Este é um teste clínico que mede e relata a respirabilidade mascarada. A pressão diferencial é a queda de pressão medida através de um material de máscara facial cirúrgica. Determina a resistência de uma máscara facial cirúrgica ao ar que passa através dela; a queda de pressão também está relacionada com a respirabilidade (ou seja, a facilidade com que o ar passa através da máscara), bem como o conforto da máscara cirúrgica.

Os padrões industriais medem a transpirabilidade do máximo para o mínimo. Em geral, quanto mais baixa a pontuação Delta-P, mais respirável é a máscara. Por exemplo, uma máscara com uma pontuação Delta-P de 1 a 2 é frequentemente descrita pelo utente como confortável e muito fresca, enquanto uma máscara com uma pontuação Delta-P de 5 ou superior pode ser considerada quente e desconfortável. Tipicamente, uma máscara resistente a fluidos terá uma pontuação média; enquanto que um respirador terá uma pressão diferencial de 4, 5, ou superior, e uma máscara sem resistência a fluidos terá uma pontuação mais baixa na escala de conforto.

  • ASTM F2101: Método de Teste Padrão para Avaliação da Eficiência da Filtração Bacteriana (BFE) de Materiais Médicos de Máscara Facial, Utilizando um Aerosol Biológico de Staphylococcus aureus.4 Uma medida importante da capacidade de um material para fornecer uma barreira adequada à transferência de microrganismos é o seu BFE (ou seja, a capacidade de um material para evitar a passagem de bactérias aerossolizadas). A ASTM F2101 é o método de teste padrão utilizado para medir o BFE de materiais médicos de máscaras faciais como um artigo de vestuário de protecção; embora não seja necessário, também pode ser realizado em outros tecidos de barreira.

O teste ASTM F2101 é utilizado para determinar a quantidade de agente infeccioso que é retida pela máscara facial cirúrgica, que está directamente relacionada com a quantidade de bactérias libertadas através da máscara para o ar. É importante notar que este método de teste não define níveis aceitáveis de BFE, mas estabelece uma base para a comparação de diferentes materiais médicos de máscara facial. Por conseguinte, ao olhar para os resultados deste método de ensaio, é necessário compreender a condição específica sob a qual os ensaios são conduzidos. O BFE máximo que pode ser determinado por este método é de 99,9%. Uma maior percentagem de BFE indica um melhor nível de protecção para o doente contra agentes infecciosos por parte do pessoal de saúde e uma melhor protecção para o utente.

Para colocar isto em perspectiva, o Quadro 2 destaca uma situação hipotética em que tecidos de barreira com percentagens de BFE entre 50 e 99 são desafiados com 2.200 bactérias. Nota no caso de tecido com o BFE de 50%, 1.100 ou metade das bactérias penetram. Enquanto, no caso de tecido com 99% de BFE, apenas 22 bactérias penetram no tecido.

  • ASTM F2299 Método de Teste Padrão para a Determinação da Eficiência Inicial dos Materiais Utilizados nas Máscaras Faciais Médicas para Penetração por Partículas Utilizando Esfera de Látex.

    5


    Este método de teste mede a eficiência da filtração de partículas submicron (PFE) e a eficácia de um material para filtrar partículas aerossolizadas. Mede a eficiência da filtragem inicial dos materiais utilizados nas máscaras faciais médicas através da amostragem de volumes representativos das concentrações de aerossóis de látex a montante e a jusante, numa câmara de fluxo de ar controlado. São fornecidas técnicas de teste específicas tanto para fabricantes como para utilizadores para avaliar materiais quando expostos a partículas de tamanho de aerossol entre 0,1 e 5,0 μm. Tal como no teste BFE, os resultados são expressos na percentagem que não passa através do tecido a uma determinada taxa de fluxo de aerossol.
  • 16 CFR (Code of Federal Regulations) Part 1610: Standard for the Flammability of Clothing Textiles. O material a ser testado é mantido num aparelho especial com um ângulo de 45°. Uma chama padronizada é aplicada à superfície perto da extremidade inferior do material durante 1 segundo. Quando testado conforme descrito na secção 1610.6, o material é classificado como Classe 1, Flamabilidade normal, quando o tempo de queima é de 3,5 segundos ou mais.

    6,7

    O quinto teste avalia a inflamabilidade do material da máscara.

Nem todas as máscaras cirúrgicas são criadas da mesma forma

O termo máscara cirúrgica refere-se a uma máscara laser, isolamento, ou máscara de procedimento médico, com ou sem protecção facial, usada para proteger pacientes cirúrgicos e membros de equipas de saúde da transferência de microrganismos e fluidos corporais. As máscaras cirúrgicas destinam-se a proteger o rosto do utente de grandes gotas (>5 micrómetros de tamanho) & salpicos de sangue e outros fluidos corporais. As máscaras laser cirúrgicas e de alta filtração NÃO fornecem o grau de protecção a ser considerado equipamento de protecção pessoal respiratório (EPI).8

Existem diferenças nos níveis de desempenho, construção e ajuste da máscara cirúrgica.

Níveis de Desempenho para Máscaras Cirúrgicas

Como resumido no Quadro 3 para alcançar a classificação de Nível 1, o material da máscara deve passar o teste de resistência ao fluido a 80 mm Hg, uma pressão diferencial com menos de 4 mm H
2
O, um BFE e PFE a 95% ou mais, e uma chama de Classe 1 espalhada. Para alcançar uma classificação de Nível 2, o material da máscara deve passar no teste de resistência ao fluido a 120 mm Hg, uma pressão diferencial com menos de 5 mm H
2
O , o BFE e o PFE a 98% ou mais, e uma chama de Classe 1 espalhada. Para alcançar um Nível 3 – A MAIOR classificação – o único resultado de teste que mudou dos requisitos do Nível 2 é a resistência aos fluidos. Um material de máscara classificado no nível 3 deve passar o desafio da resistência aos fluidos a 160 mm Hg ou superior.2

Estudos demonstraram que a eficiência de filtração das máscaras cirúrgicas é altamente variável, dependendo do tipo de máscara e do fabricante.8,9 Por conseguinte, é importante que os utilizadores finais verifiquem a máscara e a embalagem da máscara em busca de informações sobre factores que incluem se a máscara é aprovada pela FDA e se atingiu um nível de desempenho (ou seja, nível 1, nível 2, ou nível 3), conforme especificado pela norma ASTM F2100-11.

Construção e Ajuste de Máscaras Cirúrgicas

As máscaras variam em características de design (por exemplo, gravata, laço de orelha, escudo facial acoplado) e estilo (por exemplo, bico de pato, plissado plano, em forma de cone, bolsa). A composição do material (ou seja, tipo de tecido, metais e materiais elásticos), bem como o tamanho e as dimensões variam também.
1
Como notado pela OSHA, as máscaras cirúrgicas não são concebidas ou certificadas para impedir a inalação de pequenos contaminantes transportados pelo ar. Também não são concebidos para selar firmemente contra o rosto do utilizador. Durante a inalação, muito do ar potencialmente contaminado pode passar através de fendas entre o rosto e a máscara cirúrgica e não ser puxado através do material filtrante da máscara. A sua capacidade de filtrar pequenas partículas varia significativamente com base no tipo de material utilizado para fazer a máscara cirúrgica. Apenas as máscaras cirúrgicas que são autorizadas pela U.S. Food and Drug Administration para serem legalmente comercializadas nos Estados Unidos foram testadas quanto à sua capacidade de resistir ao sangue e aos fluidos corporais.9

O ajuste de uma máscara facial é fundamental para o desempenho global e a protecção da barreira. Como exemplos, uma máscara facial demasiado pequena ou demasiado grande falhará em fornecer ao utente uma vedação adequada à volta do nariz e da boca. É importante notar que mesmo quando as máscaras cirúrgicas com os meios filtrantes mais eficientes (ou seja, máscaras laser cirúrgicas de alta filtração) estão devidamente usadas, o factor de ajuste obtido é bastante baixo.
8,10
Isto sublinha a importância do tamanho adequado da máscara e do melhor ajuste facial para maximizar os benefícios do uso de uma máscara cirúrgica. Além disso, o pessoal de saúde deve dirigir-se à(s) sua(s) organização(ões) profissional(ais) para orientação. Como exemplo, no seu sítio web FAQ Clínica, AORN publicou a seguinte orientação sobre máscaras com laços auriculares. “As máscaras com laços auriculares não podem … proporcionar um ajuste facial seguro que impeça o desabafo nos lados da máscara. A máscara cirúrgica deve cobrir a boca e o nariz e ser fixada de uma forma que impeça o desabafo nos lados da máscara. Uma máscara que se adapte ao rosto do membro da equipa perioperatória diminui o risco do membro da equipa perioperatória transmitir microrganismos nasofaríngeos e respiratórios ao paciente ou ao campo estéril”.11

Estratégias para uma Selecção Adequada de Máscaras Cirúrgicas

As estratégias para uma selecção adequada de máscaras cirúrgicas incluem a utilização de directrizes e recursos profissionais. As recomendações relacionadas com as máscaras cirúrgicas incluem orientações do Comité Consultivo de Práticas de Controlo de Infecções dos Cuidados de Saúde (ou seja, o comité consultivo federal que fornece aconselhamento e orientação aos Centros de Controlo e Prevenção de Doenças)
12
e a Administração de Segurança e Saúde Ocupacional (OSHA). O mandato da OSHA estabelece que quando os profissionais de saúde realizam actividades que geram salpicos, sprays, aerossóis de sangue ou OPIM, devem usar uma protecção facial apropriada para os proteger da exposição. 13

Como descrito abaixo, orientações adicionais para a selecção e utilização de máscaras cirúrgicas podem ser obtidas da Associação de Enfermeiras Registadas perioperatórias (AORN) e aplicando o conhecimento da Especificação Padrão ASTM F2100-11 para o Desempenho de Materiais Utilizados em Máscaras Faciais Médicas.

Associação de Enfermeiras Registadas periOperativas (AORN)

Esta associação profissional fornece e actualiza regularmente várias recomendações relacionadas com as características de desempenho e conforto dos EPI cirúrgicos que podem ser encontradas nas directrizes da AORN, tal como resumidas abaixo.


Directrizes para a selecção de produtos

14

Esta directriz fornece recomendações para a avaliação e compra de dispositivos médicos e outros produtos utilizados para o cuidado de pacientes, incluindo o seguinte.

Deve ser desenvolvido um mecanismo para seleccionar produtos; isto inclui o estabelecimento de um comité multidisciplinar de avaliação e selecção de produtos.

  • O comité multidisciplinar deve desenvolver um processo que oriente a selecção do produto.
  • Devem ser determinados requisitos consistentes para cada produto a ser avaliado. Exemplos de requisitos específicos do produto incluem:
    • compatibilidade com os métodos existentes de eliminação e reprocessamento
    • requisitos relacionados com o procedimento (por exemplo, resistência à penetração pelo sangue e outros fluidos corporais)
    • preferências e requisitos do utilizador final (por exemplo, para uma bata cirúrgica: conforto, a quantidade de protecção contra sangue e fluidos corporais, tamanho, livre de ingredientes tóxicos ou alergénicos)
    • exigências dos doentes (por exemplo, presença de doenças infecciosas)
    • conformidade com agências reguladoras federais, estaduais e locais, e com organismos de normalização

  • Deve ser desenvolvida uma ferramenta de avaliação específica do produto com a utilização de critérios únicos e específicos do produto, incluindo
    • segurança, desempenho, qualidade
    • eficiência, facilidade de utilização
    • efeito sobre a qualidade dos cuidados e resultados clínicos dos pacientes
    • eficácia baseada em provas
    • análise do impacto financeiro
    • parâmetros de esterilização/processamento (incluindo grau de dificuldade)
    • impacto ambiental
    • qualidade das instruções do fabricante


Directrizes para a Prevenção de Infecções Transmissíveis

15,16

Estas directrizes fornecem orientações na implementação de precauções normalizadas e baseadas na transmissão (isto é, precauções de contacto, gotículas, e aéreas) para reduzir o risco de infecção. Outras orientações são as seguintes.

  • As máscaras fornecem protecção às membranas mucosas do nariz e da boca do utente, que são susceptíveis a infecções patogénicas.
  • As máscaras são também utilizadas como componente de precauções padrão e de gotículas para evitar o contacto com secreções respiratórias ou pulverizações de sangue e fluidos corporais.
  • As máscaras cirúrgicas que são testadas e avaliadas quanto à resistência aos fluidos, eficiência da filtração bacteriana, pressão diferencial, bem como inflamabilidade, são componentes apropriados do EPI no ambiente de prática perioperatória.


Directrizes para o traje cirúrgico

17,18,19

De acordo com a Directriz AORN para Vestuário Cirúrgico, todo o pessoal que entra nas áreas restritas deve usar uma máscara cirúrgica quando estão presentes materiais e equipamento esterilizados abertos. Deve ser usada uma máscara cirúrgica para proteger tanto o membro da equipa de saúde como o paciente da transferência de microrganismos. A máscara cirúrgica protege os trabalhadores da saúde de gotículas maiores do que 5 micrómetros de tamanho. Uma única máscara cirúrgica é usada para proteger o profissional de saúde do contacto com material infeccioso do doente (por exemplo, sprays ou salpicos de sangue ou fluidos corporais, secreções respiratórias) e para proteger o doente da exposição a microrganismos infecciosos transportados na boca ou no nariz do profissional de saúde. Uma máscara cirúrgica protege o nariz e a boca do pessoal contra salpicos inadvertidos ou salpicos de sangue e outros fluidos corporais. Outras melhores práticas que melhoram a eficácia da barreira e reduzem o potencial de contaminação das máscaras cirúrgicas incluem o seguinte.

A máscara deve cobrir completamente o nariz e a boca.

  • A máscara deve ser fixada de forma a impedir a ventilação (ou seja, firmemente amarrada na parte de trás da cabeça e também atrás do pescoço). Os agentes infecciosos podem alcançar o nariz e a boca do utilizador se houver fugas no selo da máscara facial.
  • Deve ser usada uma máscara cirúrgica fresca e limpa para cada procedimento.
  • Uma máscara que fique molhada ou suja deve ser substituída. Quando uma máscara se molha, a sua capacidade de filtração fica comprometida; a eficácia da barreira microbiana das máscaras cirúrgicas com uma eficiência de filtração bacteriana de 95% diminui após quatro horas.
  • As máscaras não devem ser usadas penduradas no pescoço ou penduradas no pescoço.
  • As máscaras devem ser descartadas após cada procedimento.
  • A máscara deve ser removida cuidadosamente, manipulando apenas as gravatas de máscara.
  • A higiene das mãos deve ser realizada após a remoção da máscara.



Directrizes para Dispositivos Energéticos


20

No que diz respeito à protecção do pessoal perioperatório contra o fumo cirúrgico gerado durante procedimentos cirúrgicos, esta Directriz AORN recomenda a protecção respiratória (por exemplo, um respirador N95 cirúrgico testado) como uma protecção secundária contra o fumo cirúrgico residual. É importante notar que a ventilação geral da sala e a evacuação de fumo (ou seja, a ventilação de exaustão local) são as primeiras linhas de protecção contra a inalação de fumo cirúrgico, não as máscaras de alta filtração.

Deve também notar-se que tanto as máscaras cirúrgicas como as máscaras laser cirúrgicas de alta filtração não oferecem protecção suficiente para serem consideradas EPIs respiratórios.
8
Portanto, o potencial de exposição a contaminantes e agentes infecciosos transportados pelo ar, incluindo os do fumo cirúrgico
21
, dita a utilização de EPIs respiratórios, tais como um respirador de partículas N95 cirúrgico. Estes respiradores são concebidos para proteger o utilizador tanto de gotículas como de partículas transportadas pelo ar e diminuir grandemente uma grande variedade de partículas de entrar na zona de respiração do utilizador. Todos os trabalhadores da saúde que devem utilizar um respirador para controlar a exposição a agentes perigosos no local de trabalho devem receber formação sobre o uso adequado do respirador e também passar um teste de ajuste antes de poder ser utilizado no local de trabalho.

ASTM F2100-11 Especificação Padrão para o Desempenho de Materiais Utilizados em Máscaras Faciais Médicas

O pessoal de saúde deve usar os seus conhecimentos da ASTM F2100-11 ao seleccionar as máscaras, dando

consideração se o paciente está sob precauções padrão ou precauções alargadas, o tipo de

procedimento a ser realizado, e a quantidade prevista de salpicos ou pulverizações.

O Quadro 4 apresenta exemplos de considerações na selecção de máscaras com base em níveis de barreira. Nota, este quadro pretende ser um instrumento para fornecer orientações gerais como ponto de partida para a tomada de decisões e não substitui o julgamento e a experiência profissional.

Resumo

Durante os procedimentos invasivos, tanto o paciente como os membros da equipa de saúde correm o risco de exposição a agentes infecciosos através da penetração de máscaras cirúrgicas patogénicas. Por conseguinte, a selecção de máscaras cirúrgicas com protecção de barreira apropriada para a tarefa em questão é essencial. Este processo de selecção é um desafio, uma vez que as máscaras cirúrgicas diferem em níveis de desempenho de barreira, construção e ajuste. As organizações que publicaram normas e directrizes relativas ao desempenho, classificação, selecção e utilização de máscaras cirúrgicas incluem a FDA, a ASTM International, e a AORN. O pessoal de saúde deve ter conhecimento da informação fornecida por estas organizações e utilizar esse conhecimento para lhes permitir fazer as selecções de máscaras cirúrgicas adequadas.

Fontes

  1. Administração de Alimentos e Drogas. Orientação para a indústria e pessoal da FDA: máscaras cirúrgicas – notificação pré-comercialização [510(k)] submissões; orientação para a indústria e FDA. Documento emitido em 5 de Março de 2004 e uma correcção afixada em 14 de Julho de 2004. . Acedido em 6.14.17.

  2. ASTM Internacional. ASTM F2100 – 11. Especificação padrão para o desempenho dos materiais utilizados nas máscaras faciais médicas West Conshohocken, PA; ASTM International; 2011.

  3. ASTM Internacional. ASTM F1862M-13. Método Padrão de Teste de Resistência de Máscaras Faciais Médicas à Penetração por Sangue Sintético (Projecção Horizontal de Volume Fixo a uma Velocidade Conhecida). West Conshohocken, PA; ASTM International; 2013.

  4. ASTM Internacional. ASTM F2101-07. Método de Teste Padrão para a Avaliação da Filtração Bacteriana

    Eficiência (BFE) de materiais médicos de máscaras faciais, utilizando um Aerosol Biológico de Staphylococcus aureus.

    West Conshohocken, PA; ASTM International; 2007.

  5. ASTM F2299 / F2299M-03(2010), Standard Test Method for Determining the Initial Efficiency of Materials Used in Medical Face Masks to Penetration by Particulates Using Latex Spheres, ASTM International, West Conshohocken, PA, 2010.

  6. Federal Register Consumer Product Safety Commission. CFR Parte 1610: Norma para a inflamabilidade dos têxteis de vestuário; regra proposta. Parte II Comissão de Segurança dos Produtos de Consumo. Terça-feira, 27 de Fevereiro de 2007. https://www.cpsc.gov/PageFiles/95108/clothingflammstd.pdf. Acedido a 14 de Junho de 2017.

  7. Federal Register Consumer Product Safety Commission. CFR Parte 1610.6. Requisitos para a classificação dos têxteis. Em 16 CFR Part 1610 Standard for the flammability of clothing textiles; regra proposta. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/16/1610.6. Acedido a 14 de Junho de 2017.

  8. Benson SM, Novak DA, Ogg MJ. Utilização adequada de respiradores N95 cirúrgicos e máscaras cirúrgicas no bloco operatório. AORN J. 2013;97(4):458-467.

  9. OSHA. (2009). OSHA FactSheet – Controlo de Infecções Respiratórias: Respiradores Versus Máscaras Cirúrgicas. Acedido a 14 de Junho de 2017.

  10. Oberg, T. e L. M. Brosseau (2008). “Filtro de máscara cirúrgica e desempenho de ajuste”. Am J Controlo de Infecções 36(4): 276-282.

  1. Associação de Enfermeiros Registados periOperativos. 6 de Novembro de 2014. As máscaras com laços auriculares são aceitáveis no ambiente periOperativo? FAQs clínicas: Trajes cirúrgicos. Acedido a 17 de Junho de 2017.

  2. Siegel, J. D., E. Rhinehart, et al. 2007. Directrizes para Precauções de Isolamento: Prevenção da Transmissão de Agentes Infecciosos em Ambientes de Cuidados de Saúde. Am J Infect Control 35(10 Suppl 2): S65-164.

  3. OSHA. Normas de Segurança e Saúde no Trabalho, Substâncias Tóxicas e Perigosas, Agentes Patogénicos Transmitidos por Sangue, Departamento do Trabalho dos Estados Unidos. 1910.1030. https://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?p_table=standards&p_id=10051. Acedido a 3 de Junho de 2017.

  4. Associação de Enfermeiros Registados periOperativos. 2017. Directrizes para a Selecção de Produtos. AORN Guidelines for Perioperative Practice, AORN, Inc.: 183-190.

  5. Associação de Enfermeiros Registados periOperativos. 2017. Suplemento Ambulatório: Directrizes para a Prevenção de Infecções Transmissíveis. AORN Guidelines for Perioperative Practice, AORN, Inc.: 540-542 .

  6. Associação de Enfermeiros Registados periOperativos. 2017. Directrizes para a Prevenção de Infecções Transmissíveis. AORN Guidelines for Perioperative Practice, AORN, Inc.: 507-539 .

  7. Associação de Enfermeiros Registados periOperativos. 2017. Directriz para o Traje Cirúrgico. Directrizes AORN para a Prática Perioperatória. AORN, Inc.; 105-127.

  8. Braswell, M. L. e L. Spruce (2012). “Implementação de práticas recomendadas pela AORN para trajes cirúrgicos”. AORN J 95(1): 122-137; questionário 138-140.

  9. Cowperthwaite, L. e R. L. Holm (2015). “Implementação das linhas de orientação: Traje cirúrgico”. AORN J 101(2): 188-194; quiz 195-187.

  10. Associação de Enfermeiros Registados periOperativos. 2017. Directrizes para a utilização segura de dispositivos geradores de energia. AORN Guidelines for Perioperative Practice, AORN, Inc.: 129-156.

  11. Gao, S., R. H. Koehler, et al. (2016). “Desempenho de Respiradores Faciais e Máscaras Cirúrgicas contra o Fumo Cirúrgico”: Estudo do Factor de Protecção do Local de Trabalho Simulado”. Ann Occup Hyg 60(5): 608-618.