Tres consideraciones sobre las mascarillas K95

When it comes to selecting a respirator, some may believe that N95s and KN95s provide the same, consistent level of protection. However, there are three key considerations that should be evaluated before selecting a KN95:

  1. Do you trust the source?
    With the increased demand for facial protection, many counterfeit products have entered the healthcare market. These counterfeit products may not be capable of providing appropriate respiratory protection to workers. To help ensure that you are using a high-quality product that meet U.S. standards for effectiveness, NIOSH offers a website with a list of NIOSH-approved N95 respirators.1
  2. Does the mask provide a proper fit?
    Not all respirators are designed the same and sizes can vary by manufacturer. In order to get the highest level of respiratory protection from potentially infectious viral or bacterial contaminants, properly fitted respirators must create a tight seal on the wearer’s face.2 Per OSHA guidelines, fit testing should be conducted annually; a passing fit test result indicates that the respirator achieves proper fit, and thus a high level of protection, for the wearer.3 Healthcare personnel wanting to use a specific N95 must first pass a fit test while wearing the desired respirator.
  3. What type of head strap is used to affix the mask?
    For N95s, NIOSH requires a head strap that goes fully around the head to consistently create a proper seal between the respirator and the face. Many KN95s rely on ear loops to secure the respirator, which based on limited assessment of ear loop designs, indicate difficulty achieving a proper fit.4
    Gaps in the seal to the wearer’s face can let potentially infectious respiratory aerosols leak in or out around the edges of the mask.2 This can increase the risk of infection to the wearer or those around them.

El 30 de junio de 2021, la FDA anunció la revocación de la autorización de uso de emergencia para mascarillas de respiración desechables no aprobadas por el NIOSH, incluidas las KN95, para su uso en el entorno sanitario por parte del personal sanitario.5

Señales de que un respirador N95 puede ser falso<sup>:6</sup>

  • No markings at all on the filtering facepiece respirator
  • No NIOSH approval (TC) number on filtering facepiece respirator or headband
  • No NIOSH markings
  • NIOSH spelled incorrectly
  • Presence of decorative fabric or other decorative add-ons (e.g., sequins)
  • Claims for the of approval for children (NIOSH does not approve any type of respiratory protection for children)
  • Filtering facepiece respirator has ear loops instead of headbands

Recursos adicionales

Tripledemia – ¿Está preparado para lo que le espera?

Protección continua durante todo el invierno La preocupación por una "triple epidemia" continúa a medida que las personas enferman de COVID-19, gripe y virus respiratorio sincitial (VRS) este invierno. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) siguen previendo que la temporada invernal de enfermedades respiratorias se

El ABC de los N95: Guía para el control de calidad de los N95

Resulta que los Jackson 5 tenían razón: El ABC es realmente tan fácil como el 123. Lo que el afamado grupo probablemente no sabía es que su pegadizo estribillo proporcionaría un gran marco para pensar en el valor de los respiradores N95. En un sistema sanitario que todavía se está

La FDA revoca la autorización de uso de emergencia de las mascarillas KN95

Comunicado oficial de la FDA 30 de junio de 2021 La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA) revoca las Autorizaciones de Uso de Emergencia (EUA) para respiradores desechables no aprobados por el NIOSH (revocación efectiva a partir del 6 de julio de 2021) y las EUA para sistemas

¿Cuál es la diferencia? Mascarillas quirúrgicas y respiradores N95

Mascarilla quirúrgica Respirador N95 Aprobación y normativa Autorizado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) y regulado por la norma 21 CFR 878.4040. Regulado por la FDA, CDC NIOSH, OSHA. Evaluado, probado y aprobado por NIOSH según los requisitos del 42 CFR Parte 84. Finalidad

Cómo elegir la mascarilla adecuada: 3 cosas que hay que saber

3 cosas que hay que tener en cuenta al seleccionar la protección facial en el entorno sanitario 1. Existen distintos tipos de mascarillas médicas. En términos generales, las mascarillas se dividen en tres subgrupos principales: mascarillas para procedimientos, mascarillas quirúrgicas de corbata y respiradores N95. Las mascarillas autorizadas por la


  1. Centers for Disease Control and Prevention. (2022). NIOSH-approved N95 Particulate Filtering Facepiece Respirators. Retrieved January 20, 2022 from https://www.cdc.gov/niosh/npptl/topics/respirators/disp_part/default.html
  2. Centers for Disease Control and Prevention. (2022). Types of Masks and Respirators. Retrieved January 20, 2022 from https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/types-of-masks.html
  3. United States Department of Labor. (n.d.). Respirator Protection Standard 1910.134. Retrieved January 20, 2022 from https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1910/1910.134
  4. Centers for Disease Control and Prevention. (2022). NPPTL Respirator Assessments to Support the COVID-19 Response. Retrieved January 20, 2022 from https://www.cdc.gov/niosh/npptl/respirators/testing/NonNIOSHresults.html
  5. U.S. Food and Drug Administration. (2021, June 30). Revoked EUAs for Non-NIOSH-Approved Disposable Filtering Facepiece Respirators. Retrieved January 15, 2022 from https://www.fda.gov/medical-devices/emergency-use-authorizations-medical-devices/revoked-euas-non-niosh-approved-disposable-filtering-facepiece-respirators
  6. Centers for Disease Control and Prevention. (2022). Counterfeit Respirators / Misrepresentation of NIOSH Approval. Retrieved January 20, 2022 from https://www.cdc.gov/niosh/npptl/usernotices/counterfeitResp.html